Aller au contenu

Les sons propres à l’arabe : exercices d’arabe 6e

Note cette fiche

Ces exercices sons arabes 6e entraînent ton oreille et ta bouche : reconnaître où naît un son, distinguer une lettre lourde d’une lettre légère et ne plus confondre قَلْبٌ et كَلْبٌ. Lis chaque mot à voix haute et utilise le bouton haut-parleur pour comparer.

Exercices sons arabes 6e : écouter, comparer, lire

Les exercices vont du plus simple au plus difficile. Les premiers portent sur les lettres seules, puis viennent les paires de mots, la lecture d’un petit dialogue et enfin une production personnelle. N’hésite pas à exagérer les sons au début : la précision viendra avec l’habitude.

Exercice 1 : Où naît le son ?

Classe ces lettres dans le tableau : gorge, fond de la bouche, avant de la bouche.

ح ق ت ع س غ ه د خ

Gorge Fond de la bouche Avant de la bouche
…… …… ……
…… …… ……
…… …… ……

Exercice 2 : Retrouver la sœur

Écris la lettre « sœur » de chaque lettre : la lettre légère pour une lettre lourde, la lettre lourde pour une lettre légère.

  • ص → ……
  • ت → ……
  • ض → ……
  • ذ → ……
  • ك → ……

Exercice 3 : Décrire un son

Relie chaque lettre à sa description (écris la lettre de la description à côté du numéro).

  1. ح ……
  2. خ ……
  3. غ ……
  4. ق ……
  5. ه ……
  • a. comme le r de « Paris »
  • b. un k au fond de la bouche, près de la luette
  • c. un souffle léger, comme dans hello
  • d. un souffle chaud et serré au milieu de la gorge
  • e. comme la jota espagnole

Exercice 4 : Associer dessins et mots

Observe l’illustration. Pour chaque dessin A, B, C et D, recopie le bon mot arabe parmi les étiquettes. Attention aux pièges : deux étiquettes ne servent à rien.

Quatre dessins numérotés A à D : une tente, un nuage, un cœur et une lune, au-dessus de six étiquettes de mots arabes
Une tente, un nuage, un cœur, une lune.
  • A (tente) : ……
  • B (nuage) : ……
  • C (cœur) : ……
  • D (lune) : ……

Exercice 5 : Transcription et mot arabe

Pour chaque prononciation, choisis le mot arabe qui correspond.

  • ṣayfun : سَيْفٌ ou صَيْفٌ ? ……
  • tīnun : تِينٌ ou طِينٌ ? ……
  • ʿaynun : عَيْنٌ ou أَيْنَ ? ……
  • ghaymatun : خَيْمَةٌ ou غَيْمَةٌ ? ……
  • ḍarbun : دَرْبٌ ou ضَرْبٌ ? ……

Exercice 6 : Paires minimales

Pour chaque paire, écris la lettre qui change puis traduis les deux mots.

  • قَلْبٌ / كَلْبٌ : ……
  • صَيْفٌ / سَيْفٌ : ……
  • طِينٌ / تِينٌ : ……
  • خَيْمَةٌ / غَيْمَةٌ : ……

Exercice 7 : Trouver l’intrus

Dans chaque série, un mot ne commence pas par une lettre lourde. Recopie-le et nomme sa première lettre.

  1. صَيْفٌ – طِينٌ – سَيْفٌ – ضَرْبٌ
  2. ظَهْرٌ – تِينٌ – صَيْفٌ – طِينٌ
  3. ضَرْبٌ – ظَهْرٌ – دَرْبٌ – صَيْفٌ

Rappel des lettres lourdes : ص ض ط ظ.

Exercice 8 : Lire et transcrire

Lis chaque mot à voix haute, puis écris sa prononciation en lettres latines (ḥ, kh, gh, ʿ, q…).

  • حَلِيبٌ → ……
  • هِلَالٌ → ……
  • خُبْزٌ → ……
  • قَمَرٌ → ……
  • عَيْنٌ → ……
  • ظَهْرٌ → ……

Exercice 9 : Du français à l’arabe

Écris en arabe, avec toutes les voyelles, les mots suivants (aide-toi du cours).

  • lait : ……
  • nuage : ……
  • été : ……
  • cœur : ……
  • œil : ……
  • chemin : ……

Exercice 10 : Vrai ou faux

Réponds par vrai ou faux et corrige les phrases fausses.

  1. La lettre ع est une voyelle. ……
  2. La lettre غ ressemble au r de « Paris ». ……
  3. Après une lettre lourde, le « a » sonne plus sombre. ……
  4. سَيْفٌ et صَيْفٌ ont le même sens. ……
  5. En arabe standard, ق se prononce comme un g. ……

Exercice 11 : Lire un petit dialogue

Lis le dialogue entre Sami et Leïla, puis réponds aux questions.

سَامِي: أَيْنَ الْقَمَرُ؟

لَيْلَى: الْقَمَرُ خَلْفَ الْغَيْمَةِ.

سَامِي: وَأَيْنَ الْكَلْبُ؟

لَيْلَى: الْكَلْبُ فِي الْخَيْمَةِ!

Aide : خَلْفَ (khalfa) = derrière ; فِي (fī) = dans.

  1. Où est la lune ? ……
  2. Où est le chien ? ……
  3. Relève un mot avec ق et un mot avec ك. ……
  4. Relève les deux mots qui ne diffèrent que par une seule lettre. ……

Exercice 12 : Ma carte des sons

Choisis quatre lettres propres à l’arabe. Pour chacune, écris un mot du cours qui la contient, sa prononciation et son sens.

Lettre Mot arabe Prononciation Sens
…… …… …… ……
…… …… …… ……
…… …… …… ……
…… …… …… ……

Corrigé : Les sons propres à l'arabe

À imprimer

Retrouve cette fiche d’exercices dans un PDF propre, prêt pour la classe ou la maison.

Télécharger le PDF

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *