Ces exercices déclinaison arabe 3e font travailler les trois cas pas à pas : repérer une terminaison, choisir la bonne forme, passer au tanwin, au pluriel en -ūna et -īna, corriger des erreurs, traduire et écrire. Compte 30 à 40 minutes pour l’ensemble.
À retenir : L’arabe a trois cas, marqués par la dernière voyelle : le nominatif en -u, l’accusatif en -a et le génitif en -i. Pour s’entraîner sur « Initiation aux cas » en 3ème, la fiche propose 20 exercices progressifs : relever le cas, choisir la bonne forme et du défini à l’indéfini. Le corrigé détaillé est sur une page séparée ; fiche gratuite, à imprimer en PDF.
Exercices déclinaison arabe 3e : nominatif, accusatif, génitif
Avant de commencer, garde en tête la méthode du cours : chercher la fonction du mot (sujet, complément d’objet, nom après préposition), puis vérifier s’il porte l’article. Les exercices vont du plus simple au plus complexe ; les deux derniers demandent d’écrire.
Exercice 1 : relever le cas
Indiquer le cas du mot surligné (nominatif, accusatif ou génitif) et sa fonction.
- ذَهَبَ الطَّالِبُ إِلَى المَدْرَسَةِ.
- شَرِبْتُ الحَلِيبَ صَبَاحًا.
- جَلَسْنَا فِي الحَدِيقَةِ.
- الجَوُّ جَمِيلٌ اليَوْمَ.
- أَكَلَتْ سَلْمَى تُفَّاحَةً.
Exercice 2 : choisir la bonne forme
Choisir la forme correcte entre parenthèses.
- نَزَلَ (المَطَرُ / المَطَرَ / المَطَرِ).
- فَتَحَ أَبِي (البَابُ / البَابَ / البَابِ).
- وَضَعْتُ الكِتَابَ عَلَى (الطَّاوِلَةُ / الطَّاوِلَةَ / الطَّاوِلَةِ).
- لَعِبَ الأَطْفَالُ فِي (الشَّارِعُ / الشَّارِعَ / الشَّارِعِ).
- تَكْتُبُ لَيْلَى (رِسَالَةٌ / رِسَالَةً / رِسَالَةٍ).
Exercice 3 : du défini à l’indéfini
Transformer le mot défini en mot indéfini avec le tanwin qui convient. Exemple : رَأَيْتُ الوَلَدَ → رَأَيْتُ وَلَدًا.
- اِشْتَرَيْتُ القَلَمَ.
- قَرَأَ أَخِي القِصَّةَ.
- سَكَنَّا فِي البَيْتِ.
- وَصَلَ الضَّيْفُ.
- شَاهَدْنَا المُسَلْسَلَ.
Exercice 4 : mettre au pluriel
Mettre le mot surligné au pluriel externe (ـُونَ ou ـِينَ) et accorder si besoin.
- وَصَلَ المُهَاجِرُ.
- سَاعَدْتُ المُهَنْدِسَ.
- تَكَلَّمْنَا مَعَ اللَّاعِبِ.
- المُوَظَّفُ مَشْغُولٌ.
- شَكَرَ المُدِيرُ الفَلَّاحَ.
Exercice 5 : corriger les erreurs
Chaque phrase contient une erreur de cas. La repérer, puis réécrire la phrase correcte.
- ذَهَبْتُ إِلَى السُّوقُ.
- كَتَبَ التِّلْمِيذَ الدَّرْسَ.
- رَأَيْتُ قِطٌّ فِي الحَدِيقَةِ.
- سَلَّمْتُ عَلَى المُسَافِرُونَ.
- المَدِينَةَ كَبِيرَةٌ.
Exercice 6 : justifier la terminaison
Justifier en une phrase la terminaison du mot surligné.
- طَلَعَتِ الشَّمْسُ.
- أَعَدَّتْ أُمِّي فَطُورًا لَذِيذًا.
- قَرَأْنَا فِي المَكْتَبَةِ.
- فَرِحَ اللَّاعِبُونَ.
- اِسْتَقْبَلَتِ المَدِينَةُ المُهَاجِرِينَ.
Exercice 7 : accorder l’adjectif
Écrire l’adjectif entre parenthèses avec la terminaison qui convient.
- اِشْتَرَى أَبِي سَيَّارَةً …… (جَدِيدَة)
- سَكَنْتُ فِي شَقَّةٍ …… (صَغِيرَة)
- جَاءَ رَجُلٌ …… (طَوِيل)
- قَرَأْتُ كِتَابًا …… (مُفِيد)
- تَكَلَّمْتُ مَعَ المُعَلِّمِ …… (الجَدِيد)
Exercice 8 : traduire en arabe
Traduire en arabe en vocalisant toutes les terminaisons.
- Le professeur est arrivé.
- J’ai vu un chat.
- Nous sommes dans la classe.
- Les ingénieurs sont arrivés.
- J’ai remercié les joueurs.
Exercice 9 : lire et analyser un texte
Lire le texte, puis répondre aux questions.
ذَهَبَ كَرِيمٌ إِلَى السُّوقِ يَوْمَ السَّبْتِ. اِشْتَرَى خُبْزًا وَجُبْنًا وَتُفَّاحًا. فِي السُّوقِ تَكَلَّمَ مَعَ البَائِعِينَ. البَائِعُونَ لَطِيفُونَ وَالأَسْعَارُ مُنَاسِبَةٌ. ثُمَّ رَجَعَ كَرِيمٌ إِلَى البَيْتِ.
- Relever les trois noms à l’accusatif compléments de اِشْتَرَى.
- Relever deux noms au génitif placés après إِلَى et expliquer leur cas.
- Expliquer pourquoi on lit البَائِعِينَ dans la 3e phrase mais البَائِعُونَ dans la 4e.
- Donner le cas de الأَسْعَارُ et de مُنَاسِبَةٌ, puis le justifier.
- Traduire le texte en français.
Exercice 10 : repérer dans un schéma
Observer le schéma, puis construire sur le même modèle une phrase avec un verbe, un sujet, un COD et une préposition, à partir de chaque groupe de mots.

- كَتَبَ – الوَلَد – الرِّسَالَة – فِي – الغُرْفَة
- شَرِبَ – الضَّيْف – الشَّاي – فِي – الصَّالُون
- حَمَلَ – المُسَافِر – الحَقِيبَة – إِلَى – المَحَطَّة
- رَسَمَتْ – البِنْت – الشَّجَرَة – فِي – الدَّفْتَر
Exercice 11 : écrire un court texte
Écrire un texte de 4 à 5 phrases sur une sortie au marché ou en ville, en respectant les contraintes suivantes, puis souligner chaque nom décliné et indiquer son cas.
- au moins deux sujets au nominatif ;
- au moins deux compléments d’objet, dont un avec le tanwin ـًا ;
- au moins deux noms après une préposition ;
- un pluriel en ـُونَ ou en ـِينَ ;
- toutes les terminaisons vocalisées.
Exercice 12 : écrire la bonne terminaison
Recopier le mot qui n’a pas de voyelle finale en lui ajoutant la bonne voyelle de cas (ُ, َ ou ِ).
- جَاءَ المُعَلِّم إِلَى الصَّفِّ.
- رَأَيْتُ المُعَلِّم فِي الشَّارِعِ.
- سَلَّمْتُ عَلَى المُعَلِّم.
- كَتَبَ التِّلْمِيذ الدَّرْسَ.
- فَتَحَ التِّلْمِيذُ الكِتَاب.
- وَضَعَ الكِتَابَ عَلَى المَكْتَب.
Exercice 13 : choisir la préposition
Compléter chaque phrase avec une préposition : فِي – عَلَى – مِنْ – إِلَى – عَنْ – مَعَ. Que remarques-tu sur la fin du mot qui suit ?
- ذَهَبْتُ …… المَدْرَسَةِ.
- الكِتَابُ …… الطَّاوِلَةِ.
- خَرَجَ الوَلَدُ …… البَيْتِ.
- نَحْنُ …… الحَدِيقَةِ.
- تَحَدَّثْنَا …… الرِّحْلَةِ.
- جَلَسْتُ …… صَدِيقِي.
Exercice 14 : sujet et complément d’objet
Dans chaque phrase, relever le sujet (nominatif) et le complément d’objet (accusatif).
- أَكَلَ الوَلَدُ التُّفَّاحَةَ.
- كَتَبَتِ البِنْتُ الرِّسَالَةَ.
- يَقْرَأُ الأَبُ الجَرِيدَةَ.
- سَمِعَ الطِّفْلُ الأُغْنِيَةَ.
- غَسَلَتْ أُمِّي الأَطْبَاقَ.
- فَتَحَ الحَارِسُ البَابَ.
Exercice 15 : duel et pluriel masculin
Pour chaque phrase, indiquer le cas du mot en duel ou au pluriel d’après sa terminaison : nominatif ou oblique (accusatif/génitif), et dire pourquoi.
- جَاءَ المُعَلِّمَانِ.
- رَأَيْتُ المُعَلِّمَيْنِ.
- جَلَسَ المُهَنْدِسُونَ.
- سَلَّمْتُ عَلَى المُهَنْدِسِينَ.
- ذَهَبَ الطَّالِبَانِ إِلَى المَكْتَبَةِ.
- تَحَدَّثْنَا مَعَ المُعَلِّمِينَ.
Exercice 16 : retrouver les fins de mots
Recopier le texte en ajoutant la voyelle de cas manquante à la fin des noms (sans voyelle finale dans le texte donné).
Exercice 17 : compléter le tableau des trois cas
Observer le tableau. Écrire dans les cases vides le mot المُدِيرُ (le directeur) à l’accusatif puis au génitif, et écrire une phrase d’exemple pour chaque cas.
Exercice 18 : traduire en français
Traduire chaque phrase en français, puis relever dans chacune un mot à l’accusatif.
- دَخَلَ الأُسْتَاذُ القِسْمَ.
- أُحِبُّ كِتَابَ التَّارِيخِ.
- قَرَأَتِ البِنْتُ القِصَّةَ عَلَى الكُرْسِيِّ.
- فَتَحَ الأَبُ نَافِذَةَ الغُرْفَةِ.
- اشْتَرَيْتُ حَقِيبَةً جَدِيدَةً.
Exercice 19 : former l’annexion
Former une annexion (idafa) avec les deux mots, puis, pour les trois premières, la mettre après رَأَيْتُ (« j’ai vu »). Premier terme sans article, second terme au génitif.
- بَاب + البَيْت
- كِتَاب + التِّلْمِيذ
- مَدِير + المَدْرَسَة
- حَقِيبَة + البِنْت
- سَيَّارَة + الأَب
- قَلَم + المُعَلِّم
Exercice 20 : décrire une scène avec les cas
Observer l’image et écrire cinq phrases en arabe : une avec un sujet et un verbe, une avec un complément d’objet, une avec une préposition, une avec une annexion, une de ton choix. Mots utiles : وَلَدٌ – كِتَابٌ – مَقْعَدٌ – شَجَرَةٌ.

Télécharger en PDF et imprimer gratuitement
Retrouve cette fiche d’exercices dans un PDF propre, gratuit et prêt à imprimer pour la classe ou la maison.
Télécharger le PDF

