Contrôle masdar arabe 3ème : sujet

Note cette fiche

Ce contrôle masdar arabe 3ème évalue la reconnaissance et la formation du nom d’action, ses cas et son emploi après un verbe de goût ou de volonté. Il dure 50 minutes, se note sur 20 points et se fait sans document.

Contrôle masdar arabe 3ème : sujet

Consignes du contrôle

Durée : 50 minutes, sans document ni calculatrice.
Barème : 20 points au total, répartis sur les exercices (le nombre de points est indiqué dans chaque titre).
Vocaliser tout l’arabe écrit : les voyelles brèves, les chadda et les tanwin comptent dans la notation.
Soigner la présentation : une réponse par ligne, numérotée comme dans le sujet.

أُحِبُّ السِّبَاحَةَ فِي الصَّيْفِ، وَأُفَضِّلُ الرَّسْمَ فِي الشِّتَاءِ. بَعْدَ الدِّرَاسَةِ، أَذْهَبُ إِلَى المَكْتَبَةِ، فَقِرَاءَةُ القِصَصِ تُعْجِبُنِي.

لٰكِنَّ أَخِي يَكْرَهُ السُّكُوتَ وَيُحِبُّ اللَّعِبَ.

Exercice 1 : Repérer les masdars (4 points)

Lire le texte support, puis répondre aux questions.

Relever les six masdars du texte (0,5 point par masdar).
Donner le verbe à l’accompli dont vient السِّبَاحَةُ.
Donner le verbe à l’accompli dont vient قِرَاءَةُ.

Exercice 2 : Former le masdar (4 points)

Compléter chaque phrase avec le masdar du verbe entre parenthèses, au cas qui convient et vocalisé.

يُحِبُّ أَخِي …… بَعْدَ الغَدَاءِ. (verbe : نَامَ, avec l’article)
أُرِيدُ …… المَتْحَفِ. (verbe : زَارَ, sans article)
تُفَضِّلُ سَلْمَى ……. (verbe : رَسَمَ, avec l’article)
…… مِنَ القَاعَةِ مَمْنُوعٌ. (verbe : خَرَجَ, avec l’article)

Exercice 3 : Masdar ou subjonctif (4 points)

Transformer les phrases 1 et 2 en remplaçant أَنْ + verbe par un masdar, et les phrases 3 et 4 en remplaçant le masdar par أَنْ + verbe au subjonctif.

أُحِبُّ أَنْ أَقْرَأَ.
يُرِيدُ كَرِيمٌ أَنْ يَسْبَحَ.
أُرِيدُ الدُّخُولَ.
تُحِبُّ سَلْمَى اللَّعِبَ.

Exercice 4 : Corriger les erreurs (4 points)

Chaque phrase contient une erreur (cas ou construction). Recopier la phrase en la corrigeant.

أُحِبُّ القِرَاءَةُ كَثِيرًا.
بَعْدَ الدِّرَاسَةُ، أَذْهَبُ إِلَى البَيْتِ.
يُرِيدُ أَخِي أَنْ الذَّهَابَ إِلَى مِصْرَ.
قِرَاءَةُ القِصَّةُ تُعْجِبُنِي.

Exercice 5 : Traduire et produire (4 points)

Traduire les deux phrases en arabe, puis rédiger la production demandée. Tout l’arabe doit être vocalisé.

Traduire : « Nager est bon pour la santé. »
Traduire : « Je veux visiter la ville. » (avec un masdar)
Production (2 points) : écrire deux phrases, l’une sur une activité que l’on aime, l’autre sur une activité que l’on n’aime pas, avec un masdar dans chacune.