Contrôle maison arabe 5ème : sujet et barème

Note cette fiche

Ce contrôle maison arabe 5ème dure 45 minutes et se note sur 20. Il évalue le vocabulaire des pièces et de la routine, la kasra après فِي, le changement du ة devant un possessif et une courte production écrite.

Contrôle maison arabe 5ème : sujet

Consignes du contrôle

Durée : 45 minutes, sans document ni dictionnaire.
Barème : 20 points en tout, indiqués pour chaque exercice.
Lire tout le sujet avant de commencer, traiter les exercices dans l’ordre de son choix et garder cinq minutes pour la relecture finale.
Écrire l’arabe avec soin et avec toutes les voyelles (harakât) : une vocalisation fausse peut faire perdre des points.

Exercice 1 : Reconnaître les mots de la maison (4 points)

Traduire en français chaque mot ou groupe de mots.

مَطْبَخٌ
فِنَاءٌ
غُرْفَةُ النَّوْمِ
بَعْدَ الظُّهْرِ

Exercice 2 : Dire où l’on est (4 points)

Compléter chaque phrase avec le mot entre parenthèses, écrit à la bonne forme après فِي.

أُمِّي فِي …… (المَطْبَخُ)
أُخْتِي فِي …… (الحَمَّامُ)
اِبْنُ عَمِّي فِي …… (الفِنَاءُ)
جَدِّي فِي …… (الشُّرْفَةُ)

Exercice 3 : Ajouter un possessif (4 points)

Transformer chaque nom en ajoutant le possessif indiqué entre parenthèses, sans oublier le changement du ة.

غُرْفَةٌ (ma chambre)
شُرْفَةٌ (mon balcon)
شَقَّةٌ (son appartement)
بَيْتٌ (ma maison)

Exercice 4 : Corriger les erreurs (4 points)

Relever l’erreur de chaque phrase puis réécrire la phrase correctement.

أَنَا فِي المَطْبَخُ.
غُرْفَةِي كَبِيرَةٌ.
أُرَاجِعُ دُرُوسِي فِي المَسَاءُ.
شَقَّةِي فِي عِمَارَةٍ.

Exercice 5 : Raconter un moment de la journée (4 points)

Écrire en arabe deux ou trois phrases simples : dire où se trouve un membre de la famille et ce que l’on fait le matin ou le soir.

Une phrase avec فِي et le nom d’une pièce.
Une phrase avec un verbe à la première personne (je…).
Un complément de temps (le matin, le soir…).

Pour réviser avant le contrôle

Avant le contrôle, relire en premier le tableau de vocabulaire, puis lire à voix haute les exemples du cours. Relire le cours la maison et la journée, refaire les exercices du chapitre et tester ses connaissances avec le QCM de la maison et de la journée.