Les verbes dérivés, formes V à X : exercices d’arabe 1reÀ télécharger en PDF et à imprimer gratuitement

Exercice 1 : Identifier la forme

Pour chaque verbe de l’illustration, indique le numéro de la forme (V, VI, VII, VIII ou X) et la racine.

Exercice 2 : Retrouver la racine des noms

Ces noms viennent de formes dérivées. Donne la racine et la forme du verbe d’origine.

• مُتَعَلِّمٌ
• اِجْتِمَاعٌ
• مُسْتَخْدِمٌ
• اِنْكِسَارٌ
• تَعَاوُنٌ
• اِتِّصَالٌ
• اِنْتِظَارٌ
• اِسْتِمَاعٌ

Exercice 3 : Accompli, inaccompli, masdar

Complète le tableau.

Exercice 4 : De la forme simple à la forme dérivée

Réécris chaque phrase en mettant en sujet le mot indiqué et en employant la forme indiquée.

1. كَسَرَ الوَلَدُ الكُوبَ. → le verre (VII)
2. فَتَحَتِ الرِّيحُ البَابَ. → la porte (VII)
3. جَمَعَ المُدِيرُ التَّلَامِيذَ. → les élèves (VIII)
4. عَلَّمَتِ الأُسْتَاذَةُ الطُّلَّابَ. → les étudiants (V)
5. قَطَعَ العُمَّالُ الكَهْرَبَاءَ. → l’électricité (VII)
6. عَاوَنَ سَامِي لَيْلَى وَعَاوَنَتْ لَيْلَى سَامِي. → Sami et Leïla (VI)

Exercice 5 : Conjuguer à l’inaccompli

Conjugue le verbe entre parenthèses à l’inaccompli avec le sujet indiqué.

1. (نَحْنُ) …… عَلَى المَشْرُوعِ (تَعَاوَنَ)
2. (هِيَ) …… الحَاسُوبَ كُلَّ يَوْمٍ (اِسْتَخْدَمَ)
3. (أَنْتُمْ) …… فِي القَاعَةِ (اِجْتَمَعَ)
4. (أَنَا) …… العَرَبِيَّةَ مُنْذُ سَنَتَيْنِ (تَعَلَّمَ)
5. (هُمْ) …… الضُّيُوفَ فِي المَطَارِ (اِسْتَقْبَلَ)
6. (أَنْتِ) …… بِصَدِيقَتِكِ (اِتَّصَلَ)

Exercice 6 : Conjuguer à l’accompli

Mets le verbe à l’accompli avec le sujet indiqué, puis traduis la phrase.

1. (نَحْنُ – اِحْتَفَلَ) …… بِعِيدِ مِيلَادِ جَدَّتِي.
2. (هُمْ – تَبَادَلَ) …… الكُتُبَ.
3. (أَنْتَ – اِسْتَمَعَ) …… إِلَى الأُغْنِيَةِ.
4. (هِيَ – اِنْطَلَقَ) …… فِي الصَّبَاحِ البَاكِرِ.
5. (أَنَا – تَذَكَّرَ) …… اسْمَهُ.
6. (أَنْتُمْ – اِسْتَقْبَلَ) …… أَصْدِقَاءَكُمْ.

Exercice 7 : L’assimilation à la forme VIII

Forme le verbe de forme VIII (accompli) puis son masdar à partir de chaque racine. Attention aux transformations du ت.

• و ص ل
• و ف ق
• ز ح م
• ض ر ب
• ص د م
• ج م ع

Exercice 8 : Trouver l’intrus

Dans chaque série, un mot n’a pas la même forme que les autres. Trouve-le et justifie.

1. اِنْتَظَرَ – اِنْكَسَرَ – اِنْطَلَقَ – اِنْقَطَعَ
2. اِسْتَمَعَ – اِسْتَخْدَمَ – اِسْتَقْبَلَ – اِسْتَعْمَلَ
3. تَعَلَّمَ – تَكَلَّمَ – تَعَاوَنَ – تَذَكَّرَ
4. مُجْتَمِعٌ – مُسْتَخْدِمٌ – مُتَعَلِّمٌ – مَكْتَبٌ

Exercice 9 : Traduire en français

Traduis les phrases suivantes et nomme la forme de chaque verbe.

يَتَعَاوَنُ الجِيرَانُ لِتَنْظِيفِ الحَيِّ.

اِنْطَلَقَ القِطَارُ فِي السَّاعَةِ الثَّامِنَةِ.

نَسْتَخْدِمُ هَذَا التَّطْبِيقَ لِتَعَلُّمِ الكَلِمَاتِ الجَدِيدَةِ.

اِتَّفَقْنَا عَلَى مَوْعِدِ الاِجْتِمَاعِ.

Exercice 10 : Traduire en arabe

Traduis en arabe en choisissant la forme dérivée qui convient.

1. Nous écoutons la radio le matin.
2. La famille a accueilli les invités.
3. Les élèves se sont réunis dans la cour.
4. J’ai appris l’arabe à l’école.

Exercice 11 : Compréhension : la fête du quartier

Lis le texte puis réponds aux questions en français ou en arabe.

1. Où se réunissent les habitants ?
2. Relève deux verbes de forme VI et donne leur sens.
3. Que s’est-il passé l’année dernière ? Relève le verbe de forme VII.
4. Relève deux verbes de forme X et donne la racine de اِسْتَمَرَّ.

Exercice 12 : Production écrite

Raconte en arabe (60 à 80 mots) un projet réalisé en groupe : un exposé, une fête, un échange. Emploie au moins cinq verbes de cinq formes différentes parmi V, VI, VII, VIII et X, et souligne-les.

Tu peux t’aider de ces verbes : تَعَاوَنَ, اِجْتَمَعَ, اِسْتَخْدَمَ, تَعَلَّمَ, اِنْطَلَقَ, اِتَّفَقَ, تَبَادَلَ, اِسْتَقْبَلَ.