Voici le contrôle bilan corrélations 2de. Il se déroule en 55 minutes et se note sur 20 : il évalue trois chapitres déjà vus, à parts égales : les corrélations, la lecture d’un texte non vocalisé, et le vocabulaire, نَفْس et l’opinion dans le chapitre sur les réseaux sociaux. Aucun document n’est autorisé ; le soin de l’écriture et la vocalisation des fins de mots entrent dans l’appréciation.
Contrôle bilan corrélations 2de : sujet
Consignes du contrôle
- Durée : 55 minutes. Barème total : 20 points, indiqué à côté de chaque exercice.
- Aucun document, aucun dictionnaire ; la calculatrice est inutile.
- Écrire l’arabe avec soin, vocaliser les terminaisons qui portent la règle étudiée, et rédiger les réponses en français ou en arabe selon la consigne.
- Lire chaque consigne en entier avant de répondre.
Exercice 1 : Les corrélations (4 points)
Compléter chaque phrase par le mot ou la corrélation qui convient.
- أَخْتَارُ ……… السِّبَاحَةَ ……… الرَّسْمَ.
- لَا أَمْلِكُ هَاتِفًا ……… حَاسُوبًا.
- ……… أَنَجَحْتَ أَمْ لَمْ تَنْجَحْ، سَنَدْعَمُكَ.
- ………تُرِيدُ فِيلْمًا أَمْ كِتَابًا؟
Exercice 2 : Lire sans voyelles (4 points)
Écrire la lecture vocalisée du mot surligné et le traduire.
- حمل الولد حقيبة ثقيلة.
- وضع الرجل حملا ثقيلا على الحمار.
- عد الولد النقود ببطء.
- عدد المتابعين كبير.
Exercice 3 : Le vocabulaire des réseaux (4 points)
Traduire en arabe, avec toutes les voyelles, les mots suivants : « un abonné » ; « il a publié » ; « un commentaire » ; « les réseaux sociaux ».
- « un abonné »
- « il a publié »
- « un commentaire »
- « les réseaux sociaux »
Exercice 4 : Nafs et opinion (4 points)
Compléter ou corriger chaque phrase.
- يَسْأَلُ المُؤَثِّرُ ………. (compléter par « lui-même »)
- الصُّورَةُ جَمِيلَةٌ. (réécrire après أَرَى أَنَّ)
- أَعْتَقِدُ أَنَّ المُتَابِعُونَ كَثِيرُونَ. (corriger l’erreur)
- تَسْأَلُ سَلْمَى نَفْسُهَا. (corriger l’erreur)
Exercice 5 : Un texte sans voyelles (4 points)
Lire le texte non vocalisé, puis répondre.
فتحت منى حسابا جديدا لتنشر صور الطبخ.
أحبت المتابعات أطباقها، لكنها لاحظت أنها تقضي وقتا طويلا أمام الشاشة.
قررت أن تطبخ أكثر وتنشر أقل.
- Vocaliser complètement la dernière phrase du texte.
- Traduire le texte en français.
- Donner la racine du verbe لتنشر (après avoir retiré le préfixe et la marque de la personne).
Pour réviser avant le contrôle
Avant de composer, relire le cours sur les corrélations, le cours sur la lecture d’un texte non vocalisé et le cours sur les réseaux sociaux. Les exercices sur les corrélations et le QCM sur la lecture sans voyelles servent d’entraînement.
Télécharger en PDF et imprimer gratuitement
Retrouve ce contrôle dans un PDF propre, gratuit et prêt à imprimer pour la classe ou la maison.
Télécharger le PDF