Contrôle ta marbouta arabe 6ème : sujet

Note cette fiche

Voici le contrôle ta marbouta arabe 6ème n°8 : il dure 45 minutes, se note sur 20 points et évalue la lecture de la ta marbouta et de l’alif maqsoura, le féminin en -a et la prononciation à la pause ou en liaison. Aucun document n’est autorisé, et le soin compte autant que l’exactitude.

Contrôle ta marbouta arabe 6ème : sujet

Consignes du contrôle

Durée : 45 minutes.
Barème : 20 points au total, indiqués entre parenthèses pour chaque exercice.
Aucun document n’est autorisé : ni cours, ni cahier, ni tableau des lettres.
Écrire l’arabe avec soin, de droite à gauche, en ajoutant toutes les voyelles demandées.
Sauf indication contraire, toute réponse en arabe doit porter ses voyelles.
Relire sa copie dans les cinq dernières minutes.

Exercice 1 : Reconnaître les lettres finales (3 points)

Indiquer si chaque mot se termine par une ta marbouta, par un alif maqsoura ou par aucune des deux.

مَدْرَسَةٌ
إِلَى
كِتَابٌ

Exercice 2 : Du masculin au féminin (3 points)

Écrire le féminin de chaque mot, avec toutes les voyelles.

مُعَلِّمٌ
صَدِيقٌ
طَالِبٌ

Exercice 3 : Pause ou liaison (3 points)

Écrire la prononciation de chaque mot.

مَدْرَسَةٌ (prononcé à la pause)
مَدْرَسَتِي
حَقِيبَتِي

Exercice 4 : Traduire (3 points)

Traduire en français chacun des mots suivants.

عَلَى
إِلَى
مَدِينَةٌ

Exercice 5 : Corriger l’écriture (4 points)

Chaque mot ci-dessous contient une erreur d’écriture d’une lettre finale. Écrire le mot correct, avec ses voyelles.

مَدْرَسَهٌ (« école »)
عَلِي (« sur »)
شَجَرَتٌ (« arbre »)
إِلِي (« vers, à »)

Exercice 6 : Écrire en arabe (4 points)

Écrire en arabe, avec toutes les voyelles, les mots demandés, puis rédiger une phrase.

Le mot « voiture ».
Le mot « enseignante ».
Rédiger une phrase pour expliquer comment ne pas confondre ة avec ه, et ى avec ي.

Conseil : parcourir d’abord tout le sujet, puis commencer par l’exercice qui semble le plus facile et garder du temps pour la production écrite, qui rapporte plusieurs points.