Aller au contenu

Contrôle d’arabe 6ème n°21 : la famille et la description

  • par
Note cette fiche

Ce contrôle famille arabe 6ème dure 45 minutes et se note sur 20 points. Il évalue le vocabulaire de la famille, la différence entre côté paternel et côté maternel, les possessifs en ـِي et l’accord des adjectifs de description. Aucun document n’est autorisé.

Contrôle famille arabe 6ème : sujet

Consignes du contrôle

  • Durée : 45 minutes, sans document ni calculatrice.
  • Barème total : 20 points, indiqué à côté de chaque exercice.
  • Écrire l’arabe avec toutes les voyelles brèves, les chadda et les tanwin, sans oublier les points des lettres.
  • Soigner la présentation : une réponse lisible et bien rédigée peut rapporter les points de l’item.

Exercice 1 : Les membres de la famille (4 points)

Traduire en français chacun des mots suivants. Pour عَمَّةٌ et خَالٌ, préciser le côté de la famille.

  1. أَبٌ
  2. جَدَّةٌ
  3. عَمَّةٌ
  4. خَالٌ

Exercice 2 : Écrire « mon » et « ma » (4 points)

Traduire en arabe, avec toutes les voyelles, chacun des groupes suivants.

  1. ma mère
  2. mon frère
  3. ma grand-mère
  4. ma sœur

Exercice 3 : Décrire avec l’adjectif (4 points)

Compléter chaque phrase avec l’adjectif entre parenthèses, accordé avec la personne décrite.

  1. أَبِي …… (طَوِيلٌ)
  2. أُمِّي …… (طَوِيلٌ)
  3. أُخْتِي …… (لَطِيفٌ)
  4. أَخِي …… (صَغِيرٌ)

Exercice 4 : Corriger les erreurs (4 points)

Relever l’erreur dans chaque phrase puis écrire la phrase corrigée.

  1. أُمِّي جَمِيلٌ (ma mère est belle)
  2. Ma tante, sœur de ma mère : عَمَّتِي
  3. أَبِي كَبِيرٌ (mon père est grand de taille)
  4. أَخٌ صَغِيرَةٌ (un petit frère)

Exercice 5 : Lire un texte et décrire (4 points)

Lire le texte puis répondre en français aux questions 1 à 3. À la question 4, écrire en arabe une phrase pour décrire un membre de sa famille.

أَنَا لَيْلَى. أُسْرَتِي صَغِيرَةٌ. أَبِي طَوِيلٌ وَأُمِّي جَمِيلَةٌ. عِنْدِي أَخٌ صَغِيرٌ. جَدَّتِي لَطِيفَةٌ.

  1. Relever le mot qui veut dire « ma famille ».
  2. Qui est belle dans la famille de Leïla ?
  3. Traduire la phrase « عِنْدِي أَخٌ صَغِيرٌ ».
  4. Production : écrire une phrase qui dit que son grand-père est gentil.

Pour réviser avant le contrôle

Corrigé : Contrôle n°21 : la famille

Contrôle « Contrôle d’arabe 6ème n°21  » en PDF

À imprimer

Retrouve ce contrôle dans un PDF propre, prêt pour la classe ou la maison.

Télécharger le PDF