Exercices annexion qualificative Terminale

Note cette fiche

Ces exercices annexion qualificative Terminale (arabe) te font passer de la reconnaissance à la production : repérer l’expression, l’accorder, la mettre au bon cas, la transformer, la traduire et l’utiliser dans un portrait. Vocalise toujours la fin de l’adjectif : c’est là que se jouent les points.

Exercices annexion qualificative Terminale

Exercice 1 : repérer dans un texte

Relève les cinq annexions de qualification de ce texte. Attention : une annexion ordinaire et une phrase nominale s’y cachent aussi.

تَقَعُ هٰذِهِ القَرْيَةُ الجَبَلِيَّةُ فِي مَنْطِقَةٍ قَلِيلَةِ السُّكَّانِ. شَوَارِعُهَا ضَيِّقَةٌ، وَبُيُوتُهَا قَدِيمَةُ البِنَاءِ، بَيْضَاءُ الجُدْرَانِ. يَسْتَقْبِلُ أَهْلُهَا، وَهُمْ طَيِّبُو القُلُوبِ، الزُّوَّارَ بِحَفَاوَةٍ. أَمَّا السُّوقُ الأُسْبُوعِيُّ فَمَكَانٌ كَثِيرُ الحَرَكَةِ.

Exercice 2 : qualification ou possession ?

Classe chaque expression : annexion de qualification (Q) ou annexion ordinaire de possession (P).

طَوِيلُ القَامَةِ
بَابُ البَيْتِ
كَثِيرُ الكَلَامِ
كِتَابُ التَّارِيخِ
سَرِيعُ الغَضَبِ
مُدِيرُ الشَّرِكَةِ
حَسَنُ الخُلُقِ
قَلْبُ المَدِينَةِ
بَعِيدُ المَدَى
لَوْنُ السَّمَاءِ

Exercice 3 : accorder avec le nom

Associe l’expression entre parenthèses au nom proposé en faisant l’accord nécessaire.

فَتَاةٌ (طَوِيلُ الشَّعْرِ)
مَجَلَّةٌ (وَاسِعُ الانْتِشَارِ)
تَطْبِيقٌ (سَهْلُ الاسْتِعْمَالِ)
خُطَّةٌ (قَصِيرُ المَدَى)
جَارَةٌ (حَسَنُ الخُلُقِ)
سَيَّارَاتٌ (بَاهِظُ الثَّمَنِ)
مُجْتَمَعٌ (مُتَعَدِّدُ الثَّقَافَاتِ)
خِدْمَةٌ (عَالِي الجَوْدَةِ)

Exercice 4 : choisir la forme correcte

Choisis la seule forme correcte parmi les trois propositions et justifie en une phrase.

هٰذَا مُدَرِّبٌ … (هَادِئٌ الطَّبْعِ / هَادِئُ الطَّبْعِ / الهَادِئُ الطَّبْعِ)
شَاهَدْنَا الفِيلْمَ … (الطَّوِيلَ المُدَّةِ / طَوِيلَ المُدَّةِ / الطَّوِيلُ المُدَّةِ)
سَكَنَتْ عَائِلَتِي فِي حَيٍّ … (هَادِئِ الشَّوَارِعِ / هَادِئُ الشَّوَارِعِ / هَادِئٍ الشَّوَارِعِ)
نَحْتَاجُ إِلَى حُلُولٍ … (طَوِيلَةُ الأَمَدِ / طَوِيلَةِ الأَمَدِ / الطَّوِيلَةِ الأَمَدِ)
قَابَلْتُ صَحَفِيَّةً … (وَاسِعَةً الاطِّلَاعِ / وَاسِعَةِ الاطِّلَاعِ / وَاسِعَةَ الاطِّلَاعِ)
هٰؤُلَاءِ مُتَطَوِّعُونَ … (كَثِيرُونَ النَّشَاطِ / كَثِيرُو النَّشَاطِ / كَثِيرِي النَّشَاطِ)

Exercice 5 : le bon cas

Écris l’adjectif entre parenthèses à la forme et au cas qui conviennent, entièrement vocalisé.

هٰذِهِ مَدِينَةٌ (جَمِيل) المَنَاظِرِ.
زُرْنَا مَدِينَةً (جَمِيل) المَنَاظِرِ.
تَجَوَّلْنَا فِي مَدِينَةٍ (جَمِيل) المَنَاظِرِ.
كَانَ الجَوُّ (شَدِيد) الحَرَارَةِ.
إِنَّ هٰذَا المَشْرُوعَ (بَعِيد) المَدَى.
أَصْبَحَتْ جَدَّتِي (ضَعِيف) البَصَرِ.
سَلَّمْتُ عَلَى رَجُلٍ (عَرِيض) الكَتِفَيْنِ.
يَعْرِفُ الجَمِيعُ هٰذِهِ الطَّبِيبَةَ (الطَّيِّب) القَلْبِ.

Exercice 6 : condenser une phrase

Remplace la phrase avec pronom de rappel par une annexion de qualification.

هٰذَا وَلَدٌ شَعْرُهُ أَسْوَدُ.
رَأَيْتُ امْرَأَةً قَامَتُهَا قَصِيرَةٌ.
نَزَلْنَا فِي فُنْدُقٍ غُرَفُهُ وَاسِعَةٌ.
هٰذِهِ جَامِعَةٌ شُهْرَتُهَا عَالَمِيَّةٌ.
اشْتَرَيْتُ حَاسُوبًا وَزْنُهُ خَفِيفٌ.
هُمْ مُوَظَّفُونَ دَخْلُهُمْ مَحْدُودٌ.

Exercice 7 : déplier une annexion

Fais l’opération inverse : réécris chaque expression sous forme de phrase avec pronom de rappel.

نَهْرٌ طَوِيلُ المَجْرَى
سَيِّدَةٌ وَاسِعَةُ الثَّقَافَةِ
سُوقٌ كَثِيرُ الزُّوَّارِ
رُؤْيَةٌ بَعِيدَةُ المَدَى
طِفْلٌ سَرِيعُ الفَهْمِ

Exercice 8 : duel et pluriel

Mets chaque groupe au duel puis au pluriel, en gardant le même cas. Pense à la chute du ن.

مُهَنْدِسٌ مَاهِرُ اليَدَيْنِ
مُعَلِّمٌ وَاسِعُ الصَّدْرِ
لَاعِبَةٌ سَرِيعَةُ الحَرَكَةِ
رَأَيْتُ مُوَظَّفًا مَحْدُودَ الخِبْرَةِ.

Exercice 9 : comprendre des titres de presse

Traduis en français les quatre titres de cette une de journal, puis souligne l’annexion de qualification de chacun.

Une de journal arabe intitulée Les nouvelles de la ville avec quatre titres numérotés contenant chacun une annexion de qualification — Une de journal : quatre titres à traduire.

Exercice 10 : traduire en arabe

Traduis en arabe en utilisant une annexion de qualification, avec toutes les voyelles finales.

une fille aux grands yeux
un homme bavard
un projet très coûteux
une ville très étendue
J’ai rencontré un écrivain très cultivé.
les produits de haute qualité

Exercice 11 : compléter un article

Complète l’article avec les adjectifs suivants, en les accordant : كَثِيرٌ – كَثِيفٌ – وَاسِعٌ – بَعِيدٌ – قَلِيلٌ.

نَظَّمَتْ جَمْعِيَّةٌ …… النَّشَاطِ سِبَاقًا رِيَاضِيًّا فِي حَدِيقَةٍ …… الأَشْجَارِ. شَارَكَ فِيهِ عَدَّاؤُونَ …… الخِبْرَةِ وَآخَرُونَ مُبْتَدِئُونَ. وَأَعْلَنَ المُنَظِّمُونَ عَنْ خُطَّةٍ …… المَدَى لِتَشْجِيعِ الرِّيَاضَةِ فِي الحَيِّ، وَهِيَ خُطَّةٌ …… التَّكْلِفَةِ.

Exercice 12 : écrire un portrait

Rédige en arabe le portrait (80 à 100 mots) d’une personne que tu admires (artiste, sportif, voisin, enseignant…). Utilise au moins cinq annexions de qualification différentes, dont une à l’accusatif et une au génitif, et vocalise leurs terminaisons.