Voici le corrigé verbes défectueux 1re : toutes les réponses sont vocalisées et accompagnées d’une courte explication. Compare tes réponses ligne par ligne et note la règle qui t’a manqué.
À retenir : Un verbe défectueux a un و ou un ي comme dernière lettre de racine : دَعَا (inviter), مَشَى (marcher), نَسِيَ (oublier). Ce corrigé des exercices d’arabe Première sur « Les verbes défectueux » donne chaque réponse avec une courte explication : classer les verbes, conjuguer à l’accompli et compléter avec l’accompli. On le consulte après avoir cherché seul ; il se télécharge gratuitement en PDF.
Les énoncés sont sur la fiche Les verbes défectueux : exercices. Cherche d’abord seul, puis compare avec la correction.
Corrigé verbes défectueux 1re, exercice par exercice
Corrigé de l’exercice 1 : Classer les verbes
- Modèle دَعَا يَدْعُو : شَكَا يَشْكُو, رَجَا يَرْجُو, نَمَا يَنْمُو.
- Modèle مَشَى يَمْشِي : رَمَى يَرْمِي, جَرَى يَجْرِي, بَنَى يَبْنِي.
- Modèle نَسِيَ يَنْسَى : بَقِيَ يَبْقَى, رَضِيَ يَرْضَى.
Indice : un alif droit ا à l’accompli signale une racine en و ; un alif maqsûra ى signale une racine en ي.
Corrigé de l’exercice 2 : Conjuguer à l’accompli
| Personne | رَمَى | شَكَا | بَقِيَ |
|---|---|---|---|
| أَنَا | رَمَيْتُ | شَكَوْتُ | بَقِيتُ |
| هِيَ | رَمَتْ | شَكَتْ | بَقِيَتْ |
| نَحْنُ | رَمَيْنَا | شَكَوْنَا | بَقِينَا |
| هُمْ | رَمَوْا | شَكَوْا | بَقُوا |
La lettre de la racine revient devant تُ et نَا ; à هِيَ, l’alif tombe pour رَمَتْ et شَكَتْ, mais le ي reste dans بَقِيَتْ.
Corrigé de l’exercice 3 : Compléter avec l’accompli
- أَنَا نَسِيتُ كِتَابِي فِي القِسْمِ.
- الطُّلَّابُ مَشَوْا إِلَى المَتْحَفِ.
- هَلْ دَعَوْتِ صَدِيقَاتِكِ يَا سَارَةُ؟
- البِنْتُ رَمَتِ الكُرَةَ بِقُوَّةٍ.
- نَحْنُ بَقِينَا فِي البَيْتِ بِسَبَبِ المَطَرِ.
- الأَوْلَادُ نَسُوا المَوْعِدَ.
Dans رَمَتِ الكُرَةَ, le soukoun du ت devient kasra pour enchaîner avec l’article.
Corrigé de l’exercice 4 : Reconnaître le mode
- أَنْسَى : subjonctif après لَنْ ; la fatha est supposée sur l’alif maqsûra.
- يَدْعُ : apocopé après لَمْ ; le و final est tombé.
- أَمْشِيَ : subjonctif après أَنْ ; la fatha est visible sur le ي.
- يَجْرُونَ : indicatif, aucun outil ne le gouverne ; le ن est présent.
- تَرْمِ : apocopé après لَا d’interdiction ; le ي est tombé.
- تَبْقَوْا : subjonctif après أَنْ ; le ن de تَبْقَوْنَ est supprimé.
Corrigé de l’exercice 5 : Passer au subjonctif
- هُوَ لَنْ يَدْعُوَ جِيرَانَهُ.
- هِيَ لَنْ تَبْنِيَ بَيْتًا صَغِيرًا.
- أَنْتِ لَنْ تَنْسَيْ مِفْتَاحَكِ.
- هُمْ لَنْ يَشْكُوا كَثِيرًا.
- نَحْنُ لَنْ نَبْقَى فِي المَدِينَةِ.
- أَنْتُمْ لَنْ تَجْرُوا فِي الشَّارِعِ.
Fatha visible sur و et ي ; نَبْقَى ne change pas ; aux formes en ن, le ن tombe et l’alif de séparation apparaît après le و du pluriel.
Corrigé de l’exercice 6 : Nier le passé avec لَمْ
- لَمْ يَمْشِ أَخِي إِلَى المَدْرَسَةِ.
- لَمْ أَنْسَ اسْمَهُ.
- لَمْ نَدْعُ المُعَلِّمَ.
- لَمْ تَرْمِ سَلْمَى الكُرَةَ.
- لَمْ يَبْقَوْا فِي الفُنْدُقِ.
- لَمْ تَجْرِي بِسُرْعَةٍ.
لَمْ + apocopé exprime un passé nié. Dans لَمْ تَجْرِي, le ي est la marque du féminin : il reste.
Corrigé de l’exercice 7 : Donner des conseils
- لَا تَنْسَ جَوَازَ سَفَرِكَ.
- لَا تَرْمِي الزُّجَاجَاتِ فِي البَحْرِ.
- لَا تَمْشُوا فِي وَسَطِ الطَّرِيقِ.
- لَا تَشْكُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ.
- لَا تَبْقَيْ وَحْدَكِ فِي البَيْتِ.
Au masculin singulier, la voyelle longue tombe (تَنْسَ, تَشْكُ) ; aux autres personnes, c’est le ن qui tombe (تَرْمِينَ → تَرْمِي, تَمْشُونَ → تَمْشُوا, تَبْقَيْنَ → تَبْقَيْ).
Corrigé de l’exercice 8 : Décliner les noms en -in
- إِلَى النَّادِي : génitif défini, ي écrit sans voyelle.
- هٰذَا قَاضٍ عَادِلٌ : nominatif indéfini, tanwin -in.
- رَأَيْنَا وَادِيًا أَخْضَرَ : accusatif indéfini, le ي revient avec -an.
- تَكَلَّمَ المُحَامِي : nominatif (sujet), pas de voyelle sur le ي.
- سَأَلْتُ المُحَامِيَ : accusatif (objet), fatha visible.
- مَرَرْنَا بِوَادٍ جَمِيلٍ : génitif indéfini après بِ.
Corrigé de l’exercice 9 : Traduire en arabe
- لَمْ أَنْسَ عِيدَ مِيلَادِكَ.
- تُرِيدُ أَنْ تَمْشِيَ إِلَى الوَادِي.
- لَمْ يَدْعُوا أَحَدًا.
- لَا تَرْمِ هٰذِهِ الوَرَقَةَ!
- بَقِيَ القَاضِي فِي النَّادِي.
Accepte aussi ظَلَّ القَاضِي فِي النَّادِي pour la dernière phrase.
Corrigé de l’exercice 10 : Comprendre un texte
- Chaque matin, au bord de l’oued, près de son village.
- Il avait oublié sa casquette et le soleil tapait fort.
- Indicatif : يَمْشِي, يَرْمِي ; subjonctif : أَنْ يَدْعُوَ ; apocopé après لَمْ : لَمْ يَبْقَ ; après لَا : لَا تَرْمِ.
- الوَادِي : génitif après عَلَى ضَفَّةِ (complément du nom) et après فِي.
- Il décide d’inviter ses voisins à nettoyer la rive le vendredi.
Corrigé de l’exercice 11 : Écrire un court récit
Exemple :
فِي الأُسْبُوعِ المَاضِي نَسِيتُ حَقِيبَةَ الرِّيَاضَةِ فِي البَيْتِ، فَلَمْ أَلْعَبْ مَعَ فَرِيقِي فِي النَّادِي.
مَشَيْتُ إِلَى البَيْتِ بِسُرْعَةٍ، لٰكِنِّي لَمْ أَجِدِ الحَقِيبَةَ. ثُمَّ تَذَكَّرْتُ أَنِّي تَرَكْتُهَا عِنْدَ جَدَّتِي!
قَالَ لِي المُدَرِّبُ: «لَا تَنْسَ حَقِيبَتَكَ مَرَّةً أُخْرَى، فَأُرِيدُ أَنْ يَبْقَى الفَرِيقُ كَامِلًا.»
Critères de réussite : au moins un accompli (نَسِيتُ, مَشَيْتُ), un subjonctif (أَنْ يَبْقَى), un apocopé de verbe défectueux (لَا تَنْسَ), un nom en -in (النَّادِي) ; récit cohérent au passé ; phrases liées par des connecteurs (فَ, ثُمَّ, لٰكِنَّ).
Corrigé de l’exercice 12 : Nier avec لَمْ
- لَمْ يَدْنُ : inaccompli يَدْنُو, la lettre faible tombe.
- لَمْ يَسْعَ : inaccompli يَسْعَى, il reste la voyelle brève ـَ.
- لَمْ يَأْتِ : inaccompli يَأْتِي, il reste la kasra.
- لَمْ يَمْضِ : inaccompli يَمْضِي.
- لَمْ يَخْشَ : inaccompli يَخْشَى.
- لَمْ يَعْفُ : inaccompli يَعْفُو, il reste la damma.
Corrigé de l’exercice 13 : L’impératif au pluriel
- اِبْنُوا : construisez.
- اِمْشُوا : marchez.
- اِسْعَوْا : efforcez-vous (la voyelle ـَ reste devant وْ).
- اِرْمُوا : lancez.
- اُدْعُوا : invitez, appelez.
- اِبْقَوْا : restez (voyelle ـَ puis وْا).
Corrigé de l’exercice 14 : Former le participe actif
- رَامٍ : lanceur.
- مَاشٍ : marcheur.
- بَانٍ : constructeur.
- جَارٍ : qui coule, qui court.
- سَاعٍ : qui s’efforce.
- شَاكٍ : qui se plaint.
Règle : le participe actif suit le modèle فَاعِلٌ, mais la dernière lettre faible disparaît et laisse un tanwin en kasra : ـٍ.
Corrigé de l’exercice 15 : Former le participe passif
- مَبْنِيٌّ : construit.
- مَدْعُوٌّ : invité.
- مَشْوِيٌّ : grillé.
- مَنْسِيٌّ : oublié.
- مَرْمِيَّةٌ : jetée (féminin, car الكُرَةُ est féminin).
- مَرْضِيٌّ : agréé, approuvé.
Règle : le participe passif suit le modèle مَفْعُولٌ, avec une يّ ou une وّ doublée à la fin.
Corrigé de l’exercice 16 : Du verbe au nom d’action
- 1 → c : مَشَى / مَشْيٌ (marche).
- 2 → f : جَرَى / جَرْيٌ (course).
- 3 → e : بَنَى / بِنَاءٌ (construction).
- 4 → b : رَمَى / رَمْيٌ (lancer).
- 5 → d : نَسِيَ / نِسْيَانٌ (oubli).
- 6 → a : بَكَى / بُكَاءٌ (pleurs).
Corrigé de l’exercice 17 : Décrire des scènes
- Exemple de réponse : جَرَى الوَلَدُ فِي السَّاحَةِ، وَلَمْ يَمْشِ. (Le garçon a couru dans la cour et n’a pas marché.)
- Exemple de réponse : رَمَتِ البِنْتُ الكُرَةَ، وَلَمْ تَرْمِ الحَجَرَ. (La fille a lancé la balle et n’a pas lancé la pierre.) Au féminin : رَمَتْ et لَمْ تَرْمِ.
- Exemple de réponse : بَنَى الوَلَدُ بُرْجًا، وَلَمْ يَبْنِ بَيْتًا. (Le garçon a construit une tour et n’a pas construit une maison.)
Corrigé de l’exercice 18 : Corriger les erreurs
- لَمْ يَمْشِ الوَلَدُ إِلَى المَدْرَسَةِ. : après لَمْ, le « ي » tombe.
- لَنْ يَرْمِيَ الحَارِسُ الكُرَةَ. : après لَنْ, on ajoute la fatha sur le « ي ».
- لَمْ تَدْعُ سَلْمَى أَحَدًا. : le « و » final tombe au jussif.
- جَاءَ قَاضٍ عَادِلٌ. : au nominatif indéfini, on écrit قَاضٍ, sans « ي ».
- لَمْ يَنْسَ الطَّالِبُ المَوْعِدَ. : le « ى » tombe et laisse la fatha.
- التَّلَامِيذُ لَمْ يَجْرُوا فِي السَّاحَةِ. : au pluriel, la terminaison est ـُوا (sans nūn) au jussif.
Corrigé de l’exercice 19 : Compléter un récit
- مَشَى : accompli.
- يَنْسَ : jussif après لَمْ.
- يَدْعُوَ : subjonctif après أَنْ.
- يَسْعَى : inaccompli (le sens est présent).
- يَبْقَى : subjonctif après لَنْ (le « ى » ne change pas).
- تَمْشِي : jussif féminin (تَمْشِينَ perd son nūn mais garde le « ي »).
Corrigé de l’exercice 20 : Écrire un court récit
Exemple de réponse :
Je suis allé à pied au jardin ce matin. Je m’efforce chaque jour de jouer avec mes amis. Je n’ai pas oublié mon ballon cette fois. Je ne resterai pas longtemps car le cours m’attend. J’ai invité mon ami chez nous.
Comment utiliser ce corrigé
Ne lis pas le corrigé avant d’avoir tout essayé. Pour chaque erreur, demande-toi si elle vient de la famille du verbe (alif droit ou maqsûra), du mode (outil qui gouverne le verbe) ou de la personne (le ن final). Recopie ensuite trois formes justes dans ton cahier et relis-les à voix haute : la prononciation de لَمْ يَمْشِ ou de أَنْ يَدْعُوَ fixe la règle dans la mémoire. Enfin, refais les exercices 5 et 6 deux jours plus tard sans regarder le cours.
Retour aux énoncés : Les verbes défectueux

Télécharger en PDF et imprimer gratuitement
Retrouve ce corrigé dans un PDF propre, gratuit et prêt à imprimer pour la classe ou la maison.
Télécharger le PDF
