Aller au contenu

École et loisirs : dire ce qu’on aime : corrigé des exercices d’arabe 5e à télécharger en PDF

Corrigé des exercices d’arabe 5e : École et loisirs : dire ce qu’on aime

📄 Télécharger en PDF et imprimer gratuitement

  • par

Voici le corrigé loisirs arabe 5e : les réponses des vingt exercices sur l’école, les loisirs et l’expression des goûts, avec l’arabe vocalisé et une explication courte pour chaque difficulté. Utilise-le après avoir cherché seul.

À retenir : Pour dire ses goûts, on emploie أُحِبُّ (j’aime), لَا أُحِبُّ (je n’aime pas) et أُفَضِّلُ (je préfère). Ce corrigé des exercices d’arabe 5ème sur « École et loisirs » donne chaque réponse avec une courte explication : les matières, matière ou loisir et les verbes du goût. On le consulte après avoir cherché seul ; il se télécharge gratuitement en PDF.

Les énoncés sont sur la fiche École et loisirs : dire ce qu’on aime : exercices. Cherche d’abord seul, puis compare avec la correction.

Corrigé loisirs arabe 5e : vocabulaire et phrases

Correction de l’exercice 1 : les matières

  • العُلُومُ → c) les sciences
  • الرِّيَاضِيَّاتُ → d) les mathématiques
  • التَّارِيخُ → a) l’histoire
  • الجُغْرَافِيَا → b) la géographie
  • اللُّغَةُ العَرَبِيَّةُ → f) la langue arabe
  • الرِّيَاضَةُ → e) le sport

Le piège était de confondre les maths et le sport, deux mots de la même racine.

Solution de l’exercice 2 : matière ou loisir ?

Matières Loisirs
التَّارِيخُ القِرَاءَةُ
العُلُومُ السِّبَاحَةُ
الجُغْرَافِيَا كُرَةُ القَدَمِ
اللُّغَةُ الفَرَنْسِيَّةُ كُرَةُ السَّلَّةِ

Corrigé de l’exercice 3 : les verbes du goût

  1. أُحِبُّ ʾuḥibbu : j’aime
  2. لَا أُحِبُّ lā ʾuḥibbu : je n’aime pas
  3. أُفَضِّلُ ʾufaḍḍilu : je préfère
  4. يُعْجِبُنِي yuʿjibunī : il me plaît, ça me plaît
  5. أَلْعَبُ ʾalʿabu : je joue

Correction de l’exercice 4 : j’aime ou je n’aime pas ?

١. أُحِبُّ الرَّسْمَ.

٢. لَا أُحِبُّ السِّبَاحَةَ.

٣. أُحِبُّ اللُّغَةَ العَرَبِيَّةَ.

٤. لَا أُحِبُّ الجُغْرَافِيَا.

٥. أُحِبُّ المُوسِيقَى.

La négation est simplement placée devant le verbe, qui ne change pas.

Solution de l’exercice 5 : la bonne terminaison

١. أُحِبُّ التَّارِيخَ.

٢. أُفَضِّلُ العُلُومَ.

٣. لَا أُحِبُّ الرِّيَاضِيَّاتِ.

٤. أُحِبُّ القِرَاءَةَ.

٥. أَلْعَبُ كُرَةَ السَّلَّةِ.

Le complément prend la fatha, sauf les mots en ـَاتُ qui prennent la kasra (phrase 3).

Corrigé de l’exercice 6 : masculin ou féminin

١. يُعْجِبُنِي الرَّسْمُ.

٢. تُعْجِبُنِي المُوسِيقَى.

٣. تُعْجِبُنِي السِّبَاحَةُ.

٤. يُعْجِبُنِي التَّارِيخُ.

٥. تُعْجِبُنِي كُرَةُ القَدَمِ.

المُوسِيقَى, السِّبَاحَةُ et كُرَةُ sont féminins, d’où تُعْجِبُنِي.

Correction de l’exercice 7 : traduire en français

  1. Je préfère la langue anglaise.
  2. Mon loisir, c’est la lecture.
  3. Je n’aime pas le sport.
  4. La musique me plaît beaucoup.
  5. Ma matière préférée, c’est l’histoire.

Solution de l’exercice 8 : remettre les mots dans l’ordre

  1. مَادَّتِي المُفَضَّلَةُ هِيَ العُلُومُ.
  2. أَلْعَبُ كُرَةَ القَدَمِ.
  3. لَا أُحِبُّ الرَّسْمَ.
  4. هِوَايَتِي القِرَاءَةُ.

Corrigé des exercices de compréhension et d’expression

Corrigé de l’exercice 9 : les goûts de Leïla et Omar

Leïla :

أُفَضِّلُ الرِّيَاضِيَّاتِ. أُحِبُّ الرَّسْمَ. لَا أُحِبُّ التَّارِيخَ، وَلَا أُحِبُّ كُرَةَ القَدَمِ.

Omar :

أُفَضِّلُ الرَّسْمَ. أُحِبُّ التَّارِيخَ وَأُحِبُّ كُرَةَ القَدَمِ. لَا أُحِبُّ الرِّيَاضِيَّاتِ.

Toute phrase juste avec deux des informations du tableau est acceptée.

Correction de l’exercice 10 : comprendre une conversation

  1. Il s’appelle Yassine.
  2. Il aime les sciences et la géographie.
  3. Sa matière préférée, ce sont les mathématiques.
  4. Il n’aime pas l’histoire.
  5. Ses loisirs sont la musique et le basket, qu’il pratique le dimanche.

Solution de l’exercice 11 : traduire en arabe

  1. أُحِبُّ العُلُومَ.
  2. لَا أُحِبُّ كُرَةَ القَدَمِ.
  3. أُفَضِّلُ الرَّسْمَ.
  4. هِوَايَتِي السِّبَاحَةُ.
  5. تُعْجِبُنِي المُوسِيقَى.

Corrigé de l’exercice 12 : mes goûts

Exemple de production :

مَادَّتِي المُفَضَّلَةُ هِيَ اللُّغَةُ العَرَبِيَّةُ. أُحِبُّ العُلُومَ أَيْضًا. لَا أُحِبُّ الجُغْرَافِيَا. هِوَايَتِي القِرَاءَةُ، وَأَلْعَبُ كُرَةَ السَّلَّةِ مَعَ أَصْدِقَائِي.

Traduction : Ma matière préférée est la langue arabe. J’aime aussi les sciences. Je n’aime pas la géographie. Mon loisir est la lecture, et je joue au basket avec mes amis.

Critères de réussite : cinq phrases ; au moins trois verbes différents ; la fatha après les verbes ; l’adjectif féminin avec la matière ; toutes les voyelles écrites.

Corrigé de l’exercice 13 : lire l’emploi du temps

  1. الرِّيَاضِيَّاتُ : les mathématiques.
  2. Le lundi, à la deuxième séance (الرِّيَاضَةُ).
  3. Le mardi, à la première séance (التَّارِيخُ).
  4. La géographie (الجُغْرَافِيَا).
  5. Le mercredi, à la première séance (اللُّغَةُ العَرَبِيَّةُ).

Corrigé de l’exercice 14 : la forme négative

  1. لَا أُحِبُّ العُلُومَ. Je n’aime pas les sciences.
  2. لَا يُحِبُّ سَامِي التَّارِيخَ. Sami n’aime pas l’histoire.
  3. لَا تُحِبُّ لَيْلَى الرَّسْمَ. Leïla n’aime pas le dessin.
  4. لَا نُحِبُّ المُوسِيقَى. Nous n’aimons pas la musique.
  5. لَا يُحِبُّ الأَوْلَادُ كُرَةَ القَدَمِ. Les garçons n’aiment pas le football.
  6. أَنْتَ لَا تُحِبُّ القِرَاءَةَ. Tu n’aimes pas la lecture. Le mot لَا se place juste devant le verbe.

Corrigé de l’exercice 15 : le mot intrus

  1. السِّبَاحَةُ : c’est un sport de loisir ; les autres sont des matières.
  2. الرَّسْمُ : ce n’est pas un sport ; les autres en sont.
  3. مَلْعَبٌ : c’est un lieu (terrain) ; les autres sont des objets scolaires.
  4. طَبِيبٌ : le médecin ne travaille pas à l’école ; les autres mots appartiennent au monde de l’école.
  5. مَدْرَسَةٌ : c’est un nom ; les autres mots sont des verbes (aimer, détester, préférer).

Corrigé de l’exercice 16 : compléter le dialogue

  1. المُفَضَّلَةُ : « Quelle est ta matière préférée ? »
  2. الرِّيَاضِيَّاتُ : « Ma matière préférée, ce sont les mathématiques, car j’aime les nombres. »
  3. لَا أُحِبُّ : « Moi, je n’aime pas le calcul, mais je préfère le dessin. »
  4. أَلْعَبُ : « Je joue au football… »
  5. المَلْعَبِ : « …sur le terrain avec mes amis. » Après فِي, le mot prend la terminaison -ِ.

Corrigé de l’exercice 17 : décrire l’image

يُحِبُّ كَرِيمٌ كُرَةَ القَدَمِ وَالقِرَاءَةَ. Karim aime le football et la lecture.

لَا يُحِبُّ كَرِيمٌ الرَّسْمَ. Karim n’aime pas le dessin.

Il aime deux activités et en rejette une. Après le verbe يُحِبُّ, les mots prennent la terminaison -َ.

Corrigé de l’exercice 18 : « et » ou « mais »

  1. وَ : j’aime le dessin et j’aime la musique (deux goûts qui s’ajoutent).
  2. لَكِنْ : j’aime la natation mais je n’aime pas la course (opposition).
  3. وَ : Sami aime les mathématiques et les sciences.
  4. لَكِنْ : Leïla aime la lecture mais n’aime pas le sport.
  5. وَ : nous aimons l’école et le terrain de jeu.
  6. لَكِنْ : je joue au basket mais je ne joue pas au tennis.

Corrigé de l’exercice 19 : relier question et réponse

  1. 1-e : « Quelle est ta matière préférée ? – Ma matière préférée, ce sont les sciences. »
  2. 2-c : « Aimes-tu le football ? – Oui, je l’aime beaucoup. »
  3. 3-a : « Que fais-tu après l’école ? – Je lis une histoire. »
  4. 4-d : « Pourquoi aimes-tu le dessin ? – Parce qu’il est beau. »
  5. 5-b : « Où joues-tu ? – Je joue sur le terrain. »

Corrigé de l’exercice 20 : production écrite : mes goûts à l’école

Exemple de réponse :

  1. مَادَّتِي المُفَضَّلَةُ هِيَ التَّارِيخُ. Ma matière préférée est l’histoire.
  2. لَا أُحِبُّ الرِّيَاضِيَّاتِ. Je n’aime pas les mathématiques.
  3. أُحِبُّ السِّبَاحَةَ. J’aime la natation.
  4. أَسْبَحُ فِي المَسْبَحِ مَعَ أَصْدِقَائِي. Je nage à la piscine avec mes amis.

Toute production correcte avec les verbes du goût est acceptée : vérifie la terminaison après le verbe et l’accord du mot.

Comment utiliser ce corrigé

Ainsi, corrige chaque exercice dans une autre couleur et entoure les terminaisons oubliées : c’est l’erreur la plus fréquente de ce chapitre. En effet, relis ensuite la règle du complément dans le cours, puis refais les exercices 5 et 6 sans regarder. Enfin, lis à voix haute ta production écrite : tu dois pouvoir la dire de mémoire pour te présenter à l’oral.

Retour aux énoncés : École et loisirs : dire ce qu’on aime

Corrigé « École et loisirs  » en PDF

Télécharger en PDF et imprimer gratuitement

Retrouve ce corrigé dans un PDF propre, gratuit et prêt à imprimer pour la classe ou la maison.

Télécharger le PDF
Livres scolaires d’arabe à télécharger en PDF de la 6ème à la terminale

Suivez-nous