Ce QCM voix passive arabe Terminale te permet de vérifier en quinze questions que tu sais reconnaître, former et accorder un verbe au passif. Chaque réponse est suivie d’une explication courte pour comprendre ton erreur et retenir la règle.
Ce que le QCM voix passive arabe Terminale vérifie
- la reconnaissance du passif à l’accompli (schème u-i) et à l’inaccompli (schème u-a) ;
- le passif des formes dérivées, notamment des formes II, III, IV, VIII et X ;
- le passif des verbes creux et défectueux les plus fréquents ;
- la fonction et le cas du sujet du passif, نَائِبُ الفَاعِلِ ;
- l’accord du verbe passif en genre et en nombre ;
- les formules impersonnelles utiles dans un essai.
Question 1Quel est le passif de l’accompli كَتَبَ ?
Question 2Quel est le passif de l’inaccompli يَفْتَحُ ?
Question 3Comment dit-on « on dit que » ?
Question 4Comment appelle-t-on le sujet d’un verbe passif ?
Question 5À quel cas se met le sujet du passif ?
Question 6Quel est le passif accompli de la forme VIII اِخْتَتَمَ ?
Question 7Quel est le passif accompli de شَاهَدَ (forme III) ?
Question 8Quel est le passif accompli du verbe creux قَالَ ?
Question 9Complète : … الرِّسَالَةُ أَمْسِ (la lettre a été envoyée hier).
Question 10Complète : … الصُّوَرُ فِي المَجَلَّةِ (les photos ont été publiées).
Question 11Quelle est la différence entre يُرْسِلُ et يُرْسَلُ ?
Question 12Que signifie اُخْتُتِمَ النِّقَاشُ ?
Question 13Quel est le passif de يَبِيعُ ?
Question 14Transforme au passif : نَظَّمَتِ المَدْرَسَةُ رِحْلَةً.
Question 15Que signifie يُعْتَبَرُ هٰذَا الكِتَابُ مُهِمًّا ?
Questions fréquentes
Comment savoir qu’un verbe non vocalisé est au passif ?
Regarde la construction de la phrase : si aucun agent n’accomplit l’action et que le nom qui suit le verbe la subit, le verbe est très probablement au passif. Les titres de presse, les comptes rendus et les règlements emploient massivement le passif ; dans ces textes, pense à cette lecture en premier.
Peut-on exprimer l’agent après un verbe passif ?
En arabe classique, non : le passif sert justement à taire l’agent. La presse moderne utilise parfois مِنْ قِبَلِ, mais cette tournure est critiquée. À l’écrit, si tu veux nommer l’auteur de l’action, la phrase active est plus élégante et plus claire.
Pourquoi le verbe reste-t-il au singulier devant un sujet pluriel ?
Le verbe passif suit les mêmes règles d’accord que le verbe actif : placé avant son sujet, il reste au singulier et s’accorde seulement en genre. Si le sujet est un pluriel non humain, le verbe se met au féminin singulier, quelle que soit sa place.
Besoin de revoir une règle avant de recommencer ? Relis le cours sur la voix passive, puis refais le QCM pour mesurer tes progrès.

