Ce QCM conditionnelle arabe 3e comporte 15 questions pour vérifier que tu sais construire une phrase avec إِذَا, mettre le verbe à l’accompli et placer فَ au bon endroit. Après chaque réponse, une courte explication te rappelle la règle.
Ce que le QCM conditionnelle arabe 3e vérifie
- Le sens de إِذَا et la différence avec عِنْدَمَا.
- L’accompli dans la condition et sa valeur de futur.
- La présence ou l’absence de فَ selon le début de la réponse : accompli, phrase nominale, futur, impératif, interdiction.
- La condition négative avec إِذَا لَمْ.
- Le vocabulaire grammatical : الشَّرْطُ et جَوَابُ الشَّرْطِ.
- L’emploi de la condition pour donner un conseil ou une règle de vie.
Conseil : pour chaque question, cherche d’abord le verbe qui suit إِذَا, puis regarde par quoi commence la réponse. Ces deux réflexes suffisent pour la plupart des questions. Lis les phrases arabes à voix haute : l’oreille repère vite un فَ qui manque.
Tu peux refaire ce questionnaire autant de fois que tu le souhaites : l’ordre des propositions change à chaque essai, ce qui t’oblige à raisonner plutôt qu’à te souvenir d’une lettre.
Question 1Que signifie إِذَا ?
Question 2Après إِذَا, le verbe de la condition est le plus souvent…
Question 3Traduis : إِذَا دَرَسْتَ نَجَحْتَ
Question 4Complète : إِذَا كَانَ الجَوُّ جَمِيلًا … نَخْرُجُ
Question 5Quelle phrase est correcte ?
Question 6Dans quel cas la réponse NE prend PAS فَ ?
Question 7Complète : إِذَا عَطِشْتَ … المَاءَ
Question 8Complète : إِذَا خَرَجْتَ … مِفْتَاحَكَ
Question 9Quelle réponse est une phrase nominale ?
Question 10Comment dit-on « si tu ne comprends pas, demande » ?
Question 11إِذَا ou عِنْدَمَا ? « … يَأْتِي الصَّيْفُ نُسَافِرُ » (l’été arrive sûrement)
Question 12Quelle est la forme correcte de « s’ils participent » ?
Question 13Dans إِذَا كَانَ البَحْرُ هَادِئًا, pourquoi هَادِئًا finit-il en -an ?
Question 14Comment s’appelle la conséquence dans la phrase conditionnelle ?
Question 15Quel conseil est correctement construit ?
Questions fréquentes
Pourquoi un verbe « au passé » pour parler de l’avenir ?
Après إِذَا, l’accompli ne situe pas l’action dans le passé : il présente la condition comme un fait envisagé, que l’on imagine déjà réalisé. Le sens est donc futur : إِذَا دَرَسْتَ = « si tu étudies ».
Peut-on toujours mettre فَ devant la réponse ?
Non. Devant une réponse à l’accompli, on ne met pas فَ : إِذَا دَرَسْتَ نَجَحْتَ. Il devient obligatoire devant une phrase nominale, un futur, un impératif ou une interdiction.
Quelle différence entre إِذَا et عِنْدَمَا ?
إِذَا pose une hypothèse (cela arrivera peut-être), عِنْدَمَا situe un moment dans le temps (cela arrivera sûrement). Compare : إِذَا نَجَحْتَ (si tu réussis) et عِنْدَمَا يَأْتِي الصَّيْفُ (quand l’été viendra).
Besoin de revoir la règle ? Relis le cours sur la condition avec idha.