Aller au contenu

Corrigé du contrôle d’arabe 5ème n°7 : les pronoms complémentsÀ télécharger en PDF et à imprimer gratuitement

Corrigé : Contrôle n°7 : les pronoms compléments – contrôle d’arabe 5e

📄 Télécharger en PDF et imprimer gratuitement

  • par
Note cette fiche

Voici le corrigé contrôle pronoms compléments 5ème : toutes les réponses vocalisées, le barème détaillé de chaque exercice et la règle visée. À consulter après avoir composé le sujet, pour se corriger honnêtement.

L’énoncé est sur la page Contrôle n°7 : les pronoms compléments. Composer d’abord le contrôle en conditions réelles, puis comparer avec la correction.

Corrigé contrôle pronoms compléments 5ème : réponses détaillées

Corrigé de l’exercice 1 : Remplacer le complément par un pronom (4 points)

  1. أَزُورُهُ. ʾazūruhu (je lui rends visite).
  2. أَعْرِفُهَا. ʾaʿrifuhā (je la connais).
  3. أَعْرِفُهُمْ. ʾaʿrifuhum (je les connais).
  4. رَأَيْتُهُ. raʾaytuhu (je l’ai vu).

Barème : 1 point par phrase juste (0,5 pour le choix du pronom, 0,5 pour sa voyelle).

À retenir : Le pronom se colle à la fin du verbe : ـهُ (lui), ـهَا (elle), ـهُمْ (eux).

Corrigé de l’exercice 2 : Préposition et pronom (4 points)

  1. مَعِي maʿī (avec moi)
  2. فِيهِ fīhi (dedans)
  3. عَلَيْهَا ʿalayhā (sur elle)
  4. لَكَ laka (à toi)

Barème : 1 point par forme juste.

À retenir : Quelques prépositions changent : عَلَى devient عَلَيْـ, et لِـ prend une fatha devant ـكَ, ـهُ, ـهَا.

Corrigé de l’exercice 3 : Dire où se trouve un objet (4 points)

  1. القِطُّ عَلَيْهِ. Le chat est dessus.
  2. الكُرَةُ تَحْتَهُ. Le ballon est dessous.
  3. الوَلَدُ أَمَامَهَا. Le garçon est devant elle.
  4. الحَقِيبَةُ خَلْفَهُ. Le sac est derrière lui.

Barème : 1 point par phrase juste (0,5 pour le pronom, 0,5 pour la préposition bien écrite).

À retenir : Le pronom reprend le genre du nom remplacé : المَدْرَسَةِ (féminin) donne ـهَا.

Corrigé de l’exercice 4 : Corriger les erreurs (4 points)

  1. يَعْرِفُنِي : après un verbe, « moi » se dit ـنِي.
  2. عَلَيْهِ : عَلَى devient عَلَيْـ et le pronom prend une kasra.
  3. أَلْعَبُ مَعَكِ : toi, fille, se dit ـكِ.
  4. فِيهِ : après un yāʾ, le pronom ـهُ devient ـهِ.

Barème : 1 point par erreur corrigée.

À retenir : Une seule voyelle sépare « toi garçon » (ـكَ) de « toi fille » (ـكِ) : la prononcer et l’écrire avec soin.

Corrigé de l’exercice 5 : Traduire et produire (4 points)

  1. هٰذَا لِي. hādhā lī
  2. عِنْدِي قِطٌّ. ʿindī qiṭṭun
  3. الكُرَةُ تَحْتَ الطَّاوِلَةِ. al-kuratu taḥta ṭ-ṭāwila
  4. Exemple : الكُرَةُ تَحْتَ السَّرِيرِ. أَلْعَبُ مَعَهَا. (Le ballon est sous le lit. Je joue avec lui.)

Barème : 1 point par item ; pour la production : 0,5 point pour la phrase de lieu et 0,5 point pour l’emploi correct de مَعَ avec un pronom, voyelles comprises.

À retenir : Le nom qui suit une préposition de lieu prend la kasra : تَحْتَ الطَّاوِلَةِ.

Barème et conseils

Le contrôle est noté sur 20 points. Seuils indicatifs : à partir de 16, très bien ; de 12 à 15, bien ; de 10 à 11, passable ; en dessous de 10, il faut retravailler le chapitre.

Pour progresser, recopier le tableau des prépositions du cours en cachant les pronoms, puis les reconstituer de mémoire. Ne pas oublier que la préposition change parfois de forme, comme عَلَى qui devient عَلَيْـ.

Corrigé du contrôle « Corrigé du contrôle d’arabe 5ème n°7  » en PDF

Télécharger en PDF et imprimer gratuitement

Retrouve ce corrigé dans un PDF propre, gratuit et prêt à imprimer pour la classe ou la maison.

Télécharger le PDF