Voici le corrigé couleurs arabe 6e : les réponses sont vocalisées et expliquées, avec un exemple de description de tableau et des critères pour évaluer ta production.
Les énoncés sont sur la fiche Arts, couleurs et émotions : exercices. Cherche d’abord seul, puis compare avec la correction.
Corrigé couleurs arabe 6e : réponses expliquées
Corrigé de l’exercice 1 : Relie la couleur à sa traduction
- a. أَخْضَرُ ʾakhḍaru = vert
- b. أَسْوَدُ ʾaswadu = noir
- c. أَحْمَرُ ʾaḥmaru = rouge
- d. أَصْفَرُ ʾaṣfaru = jaune
- e. أَزْرَقُ ʾazraqu = bleu
- f. أَبْيَضُ ʾabyaḍu = blanc
Corrigé de l’exercice 2 : Du masculin au féminin
- a. حَمْرَاءُ ḥamrāʾu
- b. زَرْقَاءُ zarqāʾu
- c. خَضْرَاءُ khaḍrāʾu
- d. بَيْضَاءُ bayḍāʾu
Le أَ du début disparaît et le mot se termine par ـَاءُ.
Corrigé de l’exercice 3 : De quelle couleur ?
- التُّفَّاحَةُ حَمْرَاءُ.
- الشَّجَرَةُ خَضْرَاءُ.
- الشَّمْسُ صَفْرَاءُ.
- البَحْرُ أَزْرَقُ.
- القِطَّةُ سَوْدَاءُ.
Attention à الشَّمْسُ : ce mot est féminin même s’il ne finit pas par ة ; on dit donc صَفْرَاءُ. البَحْرُ est masculin : أَزْرَقُ.
Corrigé de l’exercice 4 : Choisis la bonne forme
- a. القَلَمُ أَحْمَرُ.
- b. الوَرْدَةُ صَفْرَاءُ.
- c. الكِتَابُ أَخْضَرُ.
- d. السَّمَاءُ زَرْقَاءُ.
Corrigé de l’exercice 5 : Quelle émotion ?
- أَنَا سَعِيدٌ! (Karim est un garçon.)
- أَنَا حَزِينَةٌ. (Lina est une fille.)
- أَنَا خَائِفٌ!
- أَنَا غَاضِبَةٌ! (Nour est ici une fille.)
Corrigé de l’exercice 6 : Garçon ou fille ?
- a. أَنَا سَعِيدَةٌ.
- b. أَنَا حَزِينٌ.
- c. أَنَا خَائِفَةٌ.
- d. أَنَا غَاضِبٌ.
Pour une fille, on ajoute ة : سَعِيدٌ → سَعِيدَةٌ.
Corrigé de l’exercice 7 : Lis et écris la prononciation
- a. زَرْقَاءُ : zarqāʾu
- b. لَوْحَةٌ : lawḥatun
- c. خَائِفَةٌ : khāʾifatun
- d. الدَّرْبُوكَةُ : ad-darbūkatu (lettre solaire, le l ne se prononce pas)
- e. الخَطُّ : al-khaṭṭu
Corrigé de l’exercice 8 : Traduis en français
- La mer est bleue.
- Je suis triste. (une fille parle)
- J’ai un crayon vert.
- De quelle couleur est le soleil ?
Corrigé de l’exercice 9 : Traduis en arabe
- التُّفَّاحَةُ حَمْرَاءُ.
- أَنَا سَعِيدٌ.
- السَّمَاءُ زَرْقَاءُ.
- كَيْفَ حَالُكِ؟
Pour une fille, حَالُكِ finit par une kasra.
Corrigé de l’exercice 10 : Comprendre un texte
- Elle aime le dessin et la musique.
- Le bleu (الأَزْرَقُ), comme la mer.
- Adam joue du oud (العُودُ) ; Yasmine joue de la darbouka (الدَّرْبُوكَةُ).
- Elle est heureuse : سَعِيدَةٌ.
Corrigé de l’exercice 11 : Les arts : vrai ou faux ?
- Vrai.
- Faux : la darbouka est un tambour, un instrument à percussion ; c’est le oud qui a des cordes.
- Vrai.
- Vrai : الزَّلِيجُ.
Corrigé de l’exercice 12 : Remets les mots dans l’ordre
- الشَّجَرَةُ خَضْرَاءُ. L’arbre est vert.
- عِنْدِي قَلَمٌ أَحْمَرُ. J’ai un crayon rouge.
Corrigé de l’exercice 13 : Décris ton tableau
Exemple de réponse :
فِي اللَّوْحَةِ بَحْرٌ أَزْرَقُ.
فِي البَحْرِ سَفِينَةٌ بَيْضَاءُ.
الشَّمْسُ صَفْرَاءُ.
أَنَا سَعِيدٌ!
Traduction : Dans le tableau, il y a une mer bleue. Dans la mer, il y a un bateau blanc. Le soleil est jaune. Je suis heureux !
Critères de réussite : au moins trois couleurs bien accordées et sans tanwin ; une émotion accordée selon que tu es un garçon ou une fille ; des phrases complètes et vocalisées.
Comment utiliser ce corrigé
Repère d’abord tes erreurs d’accord : c’est le piège principal du chapitre. Pour chaque couleur fausse, demande-toi si le nom est masculin ou féminin, puis récite la paire, par exemple أَحْمَرُ / حَمْرَاءُ. Vérifie aussi que tu n’as pas mis de tanwin sur les couleurs. Enfin, entraîne-toi à l’oral : regarde les objets autour de toi et dis leur couleur en arabe, puis dis comment tu te sens.
Retour aux énoncés : Arts, couleurs et émotions
Télécharger en PDF et imprimer gratuitement
Retrouve ce corrigé dans un PDF propre, gratuit et prêt à imprimer pour la classe ou la maison.
Télécharger le PDF