Ce QCM pronoms relatifs arabe 3e compte 15 questions pour vérifier que tu sais choisir entre الَّذِي, الَّتِي et الَّذِينَ, reconnaître un antécédent indéfini et placer le pronom de rappel. Chaque réponse est suivie d’une courte explication.
Ce que le QCM pronoms relatifs arabe 3e vérifie
- L’accord du relatif avec l’antécédent : masculin, féminin, pluriel de personnes, pluriel de choses.
- La différence entre antécédent défini (avec relatif) et indéfini (sans relatif).
- Le pronom de rappel العَائِدُ : ـهُ, ـهَا, ـهُمْ, فِيهِ.
- La traduction de « qui », « que » et « où » dans les deux sens.
- L’orthographe des relatifs (un seul lām avec chadda).
Méthode conseillée : pour chaque question, repère d’abord l’antécédent, puis demande-toi s’il est défini, et enfin quel est son genre et son nombre. Les questions de traduction cachent souvent un piège sur l’article : lis-les deux fois.
Tu peux recommencer le questionnaire autant de fois que tu veux : l’ordre des propositions change à chaque essai.
Question 1Quel relatif complète : الوَلَدُ … يَلْعَبُ فِي السَّاحَةِ ?
Question 2Quel relatif complète : البِنْتُ … تَقْرَأُ رِوَايَةً ?
Question 3Quel relatif complète : المُهَنْدِسُونَ … صَمَّمُوا الجِسْرَ ?
Question 4Quel relatif complète : الكُتُبُ … قَرَأْتُهَا ?
Question 5Que faut-il écrire dans : قَرَأْتُ قِصَّةً … تَتَحَدَّثُ عَنْ بَحَّارٍ ?
Question 6Pourquoi n’y a-t-il pas de relatif dans قَرَأْتُ كِتَابًا يَتَحَدَّثُ عَنِ السَّفَرِ ?
Question 7Comment s’appelle le pronom qui, dans la relative, renvoie à l’antécédent ?
Question 8Compléter : الرِّسَالَةُ الَّتِي كَتَبْتُ… طَوِيلَةٌ
Question 9Que signifie الطَّبِيبُ الَّذِي عَالَجَنِي ?
Question 10Comment dit-on « la maison où j’habite » ?
Question 11Quelle phrase est correcte ?
Question 12Combien de lām écrit-on dans الَّذِي ?
Question 13Dans البِنْتُ الَّتِي تَرْسُمُ, quel est le pronom de rappel ?
Question 14Lequel de ces groupes est défini et peut être suivi d’un relatif ?
Question 15Traduire : « J’ai rencontré une fille qui parle trois langues. »
Questions fréquentes
Pourquoi dit-on الكُتُبُ الَّتِي et pas الكُتُبُ الَّذِينَ ?
En arabe, le pluriel d’un nom de chose ou d’animal s’accorde comme un féminin singulier. Le relatif suit cette règle : الَّتِي, et le pronom de rappel est ـهَا.
Le pronom de rappel est-il toujours obligatoire ?
Il est obligatoire quand l’antécédent est complément dans la relative (الكِتَابُ الَّذِي قَرَأْتُهُ) ou après une préposition (البَيْتُ الَّذِي أَسْكُنُ فِيهِ). Quand l’antécédent est sujet, le verbe conjugué suffit.
Comment savoir si un nom est défini ?
Il porte l’article الـ, c’est un nom propre, ou il est annexé à un nom défini ou à un pronom (كِتَابِي, كِتَابُ أَخِي). Un nom avec tanwin est indéfini.
Besoin de revoir la règle ? Relis le cours sur les pronoms relatifs.