Aller au contenu

Maîtriser la déclinaison : corrigé des exercices d’arabe TerminaleÀ télécharger en PDF et à imprimer gratuitement

Corrigé des exercices d’arabe Terminale : Maîtriser la déclinaison

📄 Télécharger en PDF et imprimer gratuitement

  • par
Note cette fiche

Ce corrigé déclinaison Terminale donne les réponses vocalisées des douze exercices, avec pour chacun la règle qui justifie la terminaison. Relis-le à voix haute : entendre les bonnes marques de cas aide à les retenir.

Les énoncés sont sur la fiche Maîtriser la déclinaison : exercices. Cherche d’abord seul, puis compare avec la correction.

Corrigé déclinaison Terminale : reconnaître et former

Corrigé de l’exercice 1 : diptote ou triptote

  • Diptotes : أَحْمَرُ (couleur sur أَفْعَلُ), مَفَاتِيحُ (pluriel sur مَفَاعِيلُ), صَحْرَاءُ (schème فَعْلَاءُ), زَيْنَبُ (prénom féminin).
  • Triptotes : كِتَابٌ, بَيْتٌ.

Corrigé de l’exercice 2 : identifier le cas

  1. الطَّالِبَانِ : cas sujet, sujet de نَجَحَ ; duel en ـَانِ.
  2. المُهَنْدِسِينَ : cas direct, complément d’objet de شَكَرَ ; pluriel en ـِينَ.
  3. أَبِيكَ : cas indirect après la préposition عَلَى ; cinq noms en ـِي.
  4. مُعَلِّمُو : cas sujet, sujet de حَضَرَ ; pluriel annexé, sans nūn.
  5. شَوَارِعَ : cas indirect après بِـ, marqué par une fatha car c’est un diptote indéfini.

Corrigé de l’exercice 3 : mettre au duel

  1. جَاءَ مُهَنْدِسَانِ. (sujet)
  2. قَابَلْتُ طَبِيبَيْنِ فِي المُسْتَشْفَى. (complément d’objet)
  3. سَلَّمْتُ عَلَى لَاعِبَيْنِ. (après préposition)
  4. إِنَّ الفَرِيقَيْنِ مُسْتَعِدَّانِ. (nom de إِنَّ au cas direct)
  5. كَانَ الصَّدِيقَانِ مَسْرُورَيْنِ. (nom de كَانَ au cas sujet)

Corrigé de l’exercice 4 : mettre au pluriel externe

  1. حَضَرَ المُعَلِّمُونَ الاجْتِمَاعَ.
  2. رَأَيْتُ اللَّاعِبِينَ فِي المَلْعَبِ.
  3. تَحَدَّثْتُ مَعَ المُسَافِرِينَ.
  4. إِنَّ المُوَظَّفِينَ نَشِيطُونَ.
  5. مُهَنْدِسُو الشَّرِكَةِ مَاهِرُونَ. (annexion : le nūn tombe)

Corrigé de l’exercice 5 : les cinq noms

  1. سَافَرَ أَخُوكَ إِلَى المَغْرِبِ. (sujet)
  2. رَأَيْتُ أَبَاهُ فِي السُّوقِ. (complément d’objet)
  3. سَلَّمْتُ عَلَى أَخِيهَا. (après préposition)
  4. هٰذَا رَجُلٌ ذُو عِلْمٍ وَاسِعٍ. (épithète d’un nom au cas sujet)
  5. اسْتَمَعْتُ إِلَى طَبِيبٍ ذِي خِبْرَةٍ. (épithète d’un nom au cas indirect)
  6. رَأَيْتُ أَبِي أَمْسِ. (annexé à « mon » : forme invariable)

Corrigé de l’exercice 6 : vocaliser la fin des noms

  1. دِمَشْقَ : nom de ville diptote, fatha au cas indirect.
  2. الشَّوَارِعِ : diptote, mais avec l’article il reprend la kasra.
  3. مَفَاتِيحُ : prédicat au cas sujet, damma ; annexé à البَيْتِ, il ne porterait de toute façon pas de tanwin.
  4. أَشْجَارٍ : pluriel أَفْعَالٌ, ce n’est pas un diptote ; kasra avec tanwin.
  5. أَحْمَدَ : prénom diptote, fatha au cas indirect.
  6. لِزَيْنَبَ : prénom féminin diptote, fatha au cas indirect.

Corrigé déclinaison Terminale : corriger, vocaliser, produire

Corrigé de l’exercice 7 : écrire le cas direct indéfini

  1. كِتَابًا (alif)
  2. مَدِينَةً (pas d’alif après ta marbouta)
  3. سَمَاءً (pas d’alif après hamza précédée d’alif)
  4. مَدَارِسَ (diptote : pas de tanwin)
  5. طَالِبًا (alif)
  6. صَحْرَاءَ (diptote : pas de tanwin)

Corrigé de l’exercice 8 : corriger les erreurs

  1. رَأَيْتُ المُهَنْدِسِينَ. Complément d’objet : ـِينَ.
  2. سَلَّمْتُ عَلَى أَبِيكَ. Après préposition : ـِي.
  3. نَجَحَ الطَّالِبَانِ. Sujet : ـَانِ.
  4. سَافَرْنَا إِلَى مُدُنٍ كَثِيرَةٍ. مُدُنٌ n’est pas un diptote.
  5. حَضَرَ مُعَلِّمُو المَدْرَسَةِ. Annexion : le nūn tombe.

Corrigé de l’exercice 9 : du singulier au duel et au pluriel

  1. وَصَلَ المُسَافِرَانِ. / وَصَلَ المُسَافِرُونَ.
  2. شَكَرْتُ المُوَظَّفَيْنِ. / شَكَرْتُ المُوَظَّفِينَ.
  3. تَحَدَّثْتُ مَعَ اللَّاعِبَيْنِ. / تَحَدَّثْتُ مَعَ اللَّاعِبِينَ.
  4. إِنَّ المُهَنْدِسَيْنِ مَاهِرَانِ. / إِنَّ المُهَنْدِسِينَ مَاهِرُونَ.

Le verbe placé avant son sujet reste au singulier ; le prédicat de إِنَّ s’accorde et reste au cas sujet.

Corrigé de l’exercice 10 : vocaliser et lire à voix haute

1. زَارَ المُعَلِّمُونَ مُتْحَفًا كَبِيرًا.

2. كَانَ أَبُو سَمِيرٍ مَعَ الطُّلَّابِ.

3. شَاهَدَ الطُّلَّابُ خَرَائِطَ قَدِيمَةً.

4. ثُمَّ شَكَرُوا المُرْشِدِينَ.

5. إِنَّ أَخَاكَ طَالِبٌ ذُو مَوْهِبَةٍ.

Points clés : خَرَائِطَ est un diptote (pas de tanwin) mais son adjectif قَدِيمَةً en prend un. À la pause, on lit la fin de كَبِيرًا et de قَدِيمَةً avec un a long, celle de الطُّلَّابِ sans voyelle.

Corrigé de l’exercice 11 : traduire en arabe

  1. وَصَلَ المُهَنْدِسَانِ.
  2. قَابَلْتُ أَخَاكَ فِي السُّوقِ.
  3. زُرْنَا مَدَارِسَ قَدِيمَةً.
  4. هِيَ امْرَأَةٌ ذَاتُ خِبْرَةٍ كَبِيرَةٍ.

Corrigé de l’exercice 12 : production écrite

Exemple de production :

أَخِي الكَبِيرُ مُهَنْدِسٌ فِي شَرِكَةٍ كَبِيرَةٍ. يَعْمَلُ مَعَ مُهَنْدِسِينَ مِنْ بُلْدَانٍ مُخْتَلِفَةٍ. لَهُ وَلَدَانِ صَغِيرَانِ يُحِبَّانِ الرَّسْمَ. وَعَمِّي، أَخُو أَبِي، رَجُلٌ ذُو صَبْرٍ كَبِيرٍ. وَفِي الصَّيْفِ نَزُورُ مَعًا مَتَاحِفَ كَثِيرَةً.

Critères de réussite : un duel (وَلَدَانِ), un pluriel externe (مُهَنْدِسِينَ), un des cinq noms annexé (أَخُو أَبِي, ذُو صَبْرٍ), un diptote (مَتَاحِفَ) ; toutes les terminaisons vocalisées et justifiables par la fonction.

Comment utiliser ce corrigé

Pour chaque erreur, retrouve la ligne correspondante dans le tableau récapitulatif du cours et note la règle en une phrase. Les erreurs les plus fréquentes portent sur la kasra du diptote défini, la chute du nūn dans l’annexion et l’alif du tanwin -an. Lis ensuite à voix haute les phrases corrigées de l’exercice 10, puis enregistre-toi : une lecture fluide, avec toutes les terminaisons, est un atout précieux à l’oral du baccalauréat. Refais enfin les exercices 6 et 8 une semaine plus tard, sans regarder le cours.

Retour aux énoncés : Maîtriser la déclinaison

Corrigé « Maîtriser la déclinaison  » en PDF

Télécharger en PDF et imprimer gratuitement

Retrouve ce corrigé dans un PDF propre, gratuit et prêt à imprimer pour la classe ou la maison.

Télécharger le PDF